Похоже на подвес какого л. церковного светильника,не слишком тяжелого.
Во всяком случае при такой конструкции , только в плоскости самой штуковины к кольцам могла быть приложена сколь нибудь значительная нагрузка.
скотину привязывать- вряд ли, кольца бы перетирали дужки. нагрузка явно статическая была, в неизменном направлении.
Т.е или растяжка или подвес.
UPD Валь, а покрупнее нет подробной фотки?
UPD UPD А может это как то с рыбным промыслом связано? Озеро же есть? Растяжка для снастей?